今天，終於踏足南極半島，心情十分興奮，今天我們會到Hope Bay，這裡有很多Adelie penguin (阿得利亞企鵝，我認為是最不漂亮的一種)聚居，還有阿根廷的科研站．我們還可以於科研站寄信．早一晚已經寫了數張明信片，希望在這裡寄，可是我竟然忘記帶錢．因為船上的生活三餐任食（還有下午茶），不過不包汽水，紅酒，要用錢都是以記帳形式．最終，明信片還沒有寄出．我相信還有機會的．你也希望收到我在南極寄的信嗎？
(上岸要把綠色牌反轉變紅色，上船之後則要把牌變會綠色）
(Adelie Penguin)
（據稱，此科研站以軍事用途為主，也可以見到小孩和青年人，也是第一個有人類出生的南極洲地方） 
下午，到達一個叫Brown Bluff的地方行山，這裡可以看到Adelie penguin和Gentoo penguin (和Adelie penguin很似，但靚少少，個嘴是橙色的)．
（Leopard Seal,很兇惡)
(Gentoo penguin)
有些船會安排其他活動，例如獨木舟，露營這些另外收費的活動．可是，Clipper Adventure 這艘船卻沒有這些活動，只有“跳水”，而且是不另收費的．我認為有機會就什麼都要試，死就死啦，過了就沒有機會．想也不用想就換衫跳了．
等待的過程比較漫長（因為有十幾廿個勇士），不用穿救生衣，工作人員會為你穿上一條救生帶，這條冰凍的救生帶（因為之前已浸過落水），令到你有“縮沙”的意欲，可是已經太遲了，船上過百對眼望着你，只好鼓起勇氣跳下去．下水之後，全身都立刻變得很僵硬，如冰條一樣．以九秒九的速度爬上水，上水之後第一時間有人遞毛巾和vodka (烈酒)給我．好勁呀！
我還知道南極的海水都是一樣的鹹．
後記：數天之後，每一個勇士都獲頒發一張有趣的證書，上面寫着
This certifies that on Thursday, February 26th, 2009, Shadow Wan did most sturdily enter the invigorating waters of the Southern Ocean at Brown Bluff, Antarctic Peninsular: 63°32’S, 56°55’W when the observed temperature of the ocean registered -2C°. We do solemnly acknowledge that this was an act of indubitable courage (as well as extraordinary, incomparable foolishness). Based on the Expedition Leader’s observance of this act of absurd heroism, and the Ship’s Doctor’s confirmation of the said person’s temporary loss of any common sense, we consider the bearer of this certificate a key member of the Antarctic Polar Plunge Club.
（譯）：這證書證明Shadow Wan於2009年2月26日切實地進入南極半島水域： 63°32’S， 56°55'W, 當時海水的溫度為-2C°。我們莊嚴地承認這是無可置疑的勇氣行動（以及非凡的，無與倫比的愚蠢）。根據領導者見證之下的荒謬英雄主義，和該船舶的醫生確認該人暫時喪失常理，我們認為，持有此證書的人是南極極地跳俱樂部的一個關鍵成員。
後後記：一般來說，海水愈鹹，freezing point愈低，在一般壓力下，最低只去到-1.8C°
───────────────────────────────────住宿：Clipper Adventure Rm 203
5 comments:
送個"服"字比你.2009年既下水禮係南極行進行.
哇..你真係好勇喎..
妳好犀利呀﹗
妳好犀利!!!
但有冇人bikini上陣??
some people nude
Post a Comment